Author Archives: Manuel Fernández Labrada

Avatar de Desconocido

About Manuel Fernández Labrada

Libros, lecturas y reseñas saltusaltus.com

Las manzanas silvestres, de Henry David Thoreau

Henry David Thoreau (1817-1862) fue quizás un ecologista y antisistema avant la lettre, por su encendido amor y respeto a la naturaleza y su radical oposición a un mundo moderno cada día más estandarizado. Sus dos obras más importantes y … Seguir leyendo

Publicado en Ensayo | Etiquetado | Deja un comentario

Un ardiente verano, de Eduard von Keyserling

Es seguro que muchos autores de mérito duermen en el limbo de los justos hasta que algún editor se acuerda de ellos. Este es el caso de Eduard von Keyserling, un escritor alemán (1855-1918) prácticamente desconocido en España del que … Seguir leyendo

Publicado en Narrativa | Deja un comentario

Vida del risueño maestrillo Maria Wuz de Auenthal, de Jean Paul

Afortunadamente todavía es posible encontrarse con sorpresas tan agradables como la publicación por Velecío Editores (en la traducción de José Miguel Mínguez) de este encantador librillo de Jean Paul (1763-1825), uno de esos escritores frecuentemente citados pero difícil de encontrar … Seguir leyendo

Publicado en Narrativa | Etiquetado | Deja un comentario

El solterón, de Adalbert Stifter

En los últimos años se vienen publicando algunas novelas de este importante escritor austríaco nacido en la antigua Bohemia (1805-1868), poco leído en España. Hasta ahora apenas contábamos con dos títulos suyos, Piedras de colores (Cátedra) y El solterón (incluido … Seguir leyendo

Publicado en Narrativa | Etiquetado , | 1 comentario

La víspera de Santa Inés, de Keats

¡Cuánto he disfrutado leyendo esta atractiva edición bilingüe del bellísimo poema de Keats, editado en Los versos de Cordelia! La cuidada y musical versión de Luis Alberto de Cuenca y José Fernández Bueno anima a leer una y otra vez … Seguir leyendo

Publicado en Poesía | Etiquetado , | Deja un comentario

Relatos Fantásticos de Turgueniev

Algunos de los relatos recogidos en esta reciente antología de Adriano Hidalgo editora (Buenos Aires) ya los pudimos leer en un antiguo librito de Bruguera titulado Cuentos Extraños. En cualquier caso, esta atractiva edición, excelentemente vertida al español, nos ofrece … Seguir leyendo

Publicado en Narrativa | 2 comentarios